Abashinzwe kuzimya inkongi z’umuriro mu Bufaransa na Espagne bakomeje imirimo ikomeye yo guhangana n’inkongi ziri kwibasira uturere dutandukanye, mu gihe ubushyuhe bukabije bwongeye kugaruka mu bice by’u Burayi. Muri Gironde , mu majyepfo ashyira uburengerazuba bw’u Bufaransa hafi y’umujyi wa Bordeaux , inkongi y’umuriro imaze gutwika hegitari zisaga 42,000 z’amashyamba. Abantu bagera ku 220,000 bamaze kwimurwa mu rwego rwo kubarinda, mu gihe amazu agera kuri 240 yangiritse kubera iyi nkongi. Abashinzwe kuzimya inkongi bavuga ko ibintu byoroheweho gato, ariko ko inkongi itaragenzurwa neza. Umu

Abashinzwe kuzimya inkongi z’umuriro mu Bufaransa na Espagne bakomeje imirimo ikomeye yo guhangana n’inkongi ziri kwibasira uturere dutandukanye, mu gihe ubushyuhe bukabije bwongeye kugaruka mu bice by’u Burayi.

Muri Gironde, mu majyepfo ashyira uburengerazuba bw’u Bufaransa hafi y’umujyi wa Bordeaux, inkongi y’umuriro imaze gutwika hegitari zisaga 42,000 z’amashyamba. Abantu bagera ku 220,000 bamaze kwimurwa mu rwego rwo kubarinda, mu gihe amazu agera kuri 240 yangiritse kubera iyi nkongi.

Abashinzwe kuzimya inkongi bavuga ko ibintu byoroheweho gato, ariko ko inkongi itaragenzurwa neza. Umuyaga n’ubushyuhe biri hejuru bikomeje gutera impungenge ko ibice by’umuriro bishobora kongera gukara.

Perezida w’u Bufaransa, Emmanuel Macron, ubwo yasuraga agace ka Gironde, yavuze ko iyi nkongi ari imwe mu zikomeye igihugu cyigeze guhura na zo. Yashimye abashinzwe ubutabazi bari ku rugamba rwo kurinda abaturage no kugabanya ibyangiritse.

Espagne na yo ihanganye n’inkongi zikomeye

Muri Espagne, inkongi z’umuriro zikomeje kugaragara mu turere twa Madrid, Ávila na Toledo, aho abantu barenga 100,000 bamaze kwimurwa kubera umutekano wabo.

Abaturage bo mu bice byibasiwe bavuga ko umwotsi mwinshi n’umwuka wuzuye ivumbi ry’ibyahiye byagize ingaruka ku buzima bwabo bwa buri munsi.

Juan Navarro, umunyamakuru ukorera hafi ya Cebreros, mu burengerazuba bwa Madrid, yavuze ko abaturage bakomeje kugira ubwoba kubera uko ibintu bimeze, cyane cyane mu gihe ubushyuhe buri hafi kugera kuri 40°C.

Ubushyuhe bukabije bukomeje kongera ikibazo

Abahanga mu by’ikirere bavuga ko ubushyuhe bwinshi, amapfa n’ubutaka bwumye biri gutuma inkongi z’umuriro zikwirakwira vuba kandi bikagora ibikorwa byo kuzizimya.

Ubushyuhe buteganyijwe kugera kuri 39°C muri Madrid na Bordeaux muri iki cyumweru, mu gihe imvura nyinshi iteganyijwe gutinda kugera nibura ku wa Gatanu.

A little more informed. A little more connected.